Nettbokhandelen for kjøp og salg av bøker.

Kom i gang

Lær å selge
Lær å kjøpe brukt
Kjøp pensumbøker
Logg inn eller registrer deg
Kjøp et gavekort
For forfattere

Kundeservice

Hjelp
Spor ordre
Brukervilkår
Personvernregler
Informasjonskapsler

Bookis

Om oss
Jobb hos oss!
Gi tilbakemelding
Sjangere

Kontakt oss

Rask levering med

Trygg betaling med

Visa
Mastercard
Vipps
Klarna

© 2026 Bookis AS

Norsk

Norge

Region er basert på IP-adresse

  1. Hjem
  2. Språkundervisning og språkopplæring
  1. Hjem
  2. Sjangere
  3. Språkundervisning og språkopplæring
Omsetjingsteori

Pocket • 2018 • Norsk Nynorsk • 1. utgave

Omsetjingsteori: ei elementær innføring

Av Sylfest Lomheim

3 vurderinger • 4.0 av 5

‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Om boken

Innføringsbok i omsetjingsteori og omsetjingsarbeid som m.a. tek opp krav til omsett tekst, og skilnad mellom det å omsetje litterære tekster og fagspråklege tekster. Boka har dessutan med eit kapittel om den spesielle form for omsetjing som det er å teksta film eller video, og eit kapittel om korleis datateknologien kan verta eit reiskap eller trussel for godt omsetjingsarbeid. Har namne- og emneordregister.

Språkundervisning og språkopplæring

Om boken

ISBN

9788213012362

Forlag

Kopinor

Publiseringsår

2018

Språk

Norsk Nynorsk

Utgave

1

Originaltittel

Omsetjingsteori

Format

Pocket

Frakt og retur

Frakt

Brukte bøker sendes av selgeren. Forventet leveringstid etter pakken er sendt er 2-4 dager.

Returer

Kontakt selgeren etter levering.

Andre utgaver

Omsetjingsteori

Omsetjingsteori

Pocket · 1989

Omsetjingsteori

Omsetjingsteori

Pocket · 1995

Omtaler · 0

3 vurderinger • 4.0 av 5

Du vil kanskje også like

Tekstanalyse

Tekstanalyse

Aslaug Veum

Omvendt undervisning

Omvendt undervisning

Anne Cathrine Gotaas

Tolking

Tolking

Hilde M. Haualand

Norrøne tekster i utval

Norrøne tekster i utval

Odd Einar Haugen

Læring en intoduksjon til perspektiver og metaforer

Læring en intoduksjon til perspektiver og metaforer

Roger Säljö

Tekst i tid og rom

Tekst i tid og rom

Hildegunn Otnes

Leseforståelse. Lesing i kunnskapssamfunnet - teori og praksis

Leseforståelse. Lesing i kunnskapssamfunnet - teori og praksis

Ivar Bråten (red)

Prosjektarbeid - Utviklings- og endringskompetanse

Prosjektarbeid - Utviklings- og endringskompetanse

Harald Westhagen

Norsk andrespråkssyntaks

Norsk andrespråkssyntaks

Kristin Melum Eide

Fra bok til film

Fra bok til film

Arne Engelstad

Teorier om tekst i møte med skolens lese- og skrivepraksiser

Teorier om tekst i møte med skolens lese- og skrivepraksiser

Synnøve Matre

Å tenke teori

Å tenke teori

Bente Aamotsbakken

Film

Film

Arne Engelstad

Oversættelse

Oversættelse

Lita Lundquist

Lese- og skrivevansker

Lese- og skrivevansker

Anders Einseth

Undervisning i endring

Undervisning i endring

Trond Eiliv Hauge

Tekst og kultur

Tekst og kultur

Hans Marius Hansteen

Tekst.no

Tekst.no

Ture Schwebs

Min omstilling

Min omstilling

Dag Bredal

Tekst i tale og skrift

Tekst i tale og skrift

Norunn Askeland

Mening i tekst

Mening i tekst

Ingolv Austad

Fra Hieronymus til hypertekst

Fra Hieronymus til hypertekst

Per Qvale

350 stående uttrykk og vendinger

350 stående uttrykk og vendinger

Lilla Wrede-Holm

Læring og lesing

Læring og lesing

Finn Egil Tønnessen

Ord om annet

Ord om annet

Finn-Erik Vinje

Med andre ord

Med andre ord

Liv Marit Aksnes

Tekst og tolking

Tekst og tolking

Eiliv Vinje

Engelsk Norsk Norsk Engelsk

Engelsk Norsk Norsk Engelsk

Kunnskapsforlaget

Virksomhetsteorien

Virksomhetsteorien

Hedvig Broch

Fra ide til bok

Fra ide til bok

Inger Lise Breivik

Innføring i norrønt språk

Innføring i norrønt språk

Terje Spurkland

Som ordet går

Som ordet går

Finn-Erik Vinje

 Dikt i umsetjing

Dikt i umsetjing

Olav H Hauge

Å veie sine ord

Å veie sine ord

Finn-Erik Vinje

Merknader til en del norrøne tekster

Merknader til en del norrøne tekster

Kåre Skadberg

Oversettelse i teori og praksis

Oversettelse i teori og praksis

Bergljot Behrens

Omstilling

Omstilling

Gro Granden

I språket

I språket

Liv Marit Aksnes

Leseinnlæring, leseprosesser og lesemetoder

Leseinnlæring, leseprosesser og lesemetoder

Torleiv Høien

Innføring i norsk syntaks

Innføring i norsk syntaks

Svein Lie