Om boken

'Tre ord, tre namn som omfattar mitt ursprung. Sydkorea är lättast att skriva eller tala om. Pusan betydligt svårare. Suh-Yeo undviker jag att nämna. Jag har fortfarande svårt att uttala mitt koreanska namn. Jag tycker inte om att ta det i min mun, men det är mitt namn.' Astrid Trotzig kom till Sverige som adoptivbarn 1970, fem månader gammal. Hennes berättelse handlar om kluvenheten i att varken vara svensk eller korean, och om en resa tillbaka till det främmande landet.