K. Emily Hutta

Carson Van Osten

John Kurtz

Henninge Margrethe Solberg

Disney Enterprises

En veldig varm og tørr sommerdag er Brumm glad for at han har et favorittre som han kan sette seg i skyggen av. Ikke så veldig lenge etter har Brumm sovnet under treet, og når han våkner ser han at bladene på treet er brune og slappe. Han bestemmer seg for å hjelpe favorittreet sitt, og snart er alle vennene hans i Hundremeterskogen med og hjelper. Det viser seg nemlig at dette er et helt spesielt tre for dem alle.

et helt spesielt tre

Ole Brumm

en annens skatt

A.A. Milne

Kengubarnet kjeder seg. Ingenting er morsomt, verken baking, tegning eller puslespill. Så Kengu foreslår at han tar seg en tur ut, men Kengubarnet synes det ser faretruende kjedelig ut der også. Da kommer Tigergutt og foreslår en tur ned til bekken. De andre vennene deres fra Hundremeterskogen har også lyst til å bli med. Om ikke lenge har funnet på alt mulig rart, og Kengubarnet har slett ikke lyst til å gå inn igjen.

kengubarnets dag i det fri

På en klar og frisk høstdag går Ole Brumm og Nasse Nøff seg en spasertur til ingensteds. De nyter luktene, lydene og fargene i naturen. Men når de kommer til bekken, blir naturen litt vel fargerik. Det er flere som har lagt merke til den uvanlige bekken, og snart er alle vennene fra Hundremeterskogen på jakt etter løsningen på dette mystiske mysteriet.