Henrik Ibsen

«Peer Gynt» utkom i 1867 og ble mottatt med både begeistring og negativ kritikk. Med etterord av Thomas Hylland Eriksen.
Siden den gang har stykket etablert seg som et nøkkelstykke i norsk dramatikk. Peer Gynt og hans mor Åse lever i fattigslige kår. Men Peer er stolt og fortaper seg i skryt og dagdrøm. Til slutt må han rømme bygda. Under flukten møter han en rekke skikkelser, ikke minst Den Grønkledde, Dovregubbens datter og Solveig, som han er forelsket i.

«Ja, tenke det; ønske det; ville det med; - men gjøre det! Nei; det skjønner jeg ikke.» (Peer, tredje akt.)

Peer Gynt

Peer Gynt er et dramatisk dikt av Henrik Ibsen, skrevet i 1867 og uroppført som skuespill på Christiania Theater i Christiania 24. februar 1876[1] med musikk av Edvard Grieg. Det er det mest kjente norske teaterstykket gjennom tidene, og blir fremdeles spilt over hele verden, både i klassisk nasjonalromantiske og i kunstnerisk eksperimentelle oppsetninger.

Dikteposet er språklig mesterlig, inneholder komplisert psykologi og rik symbolikk, men har likevel en lett tilgjengelig ytre handling. I det «filmatiske manuset smelter poesi sammen med samfunnssatire og realistiske scener sammen med surrealistiske».[2] Både fortellingen, som delvis foregår i et norsk bondemiljø på 1800-tallet, og beskrivelsen av hovedpersonen, storløgneren Peer Gynt, har vært med på å forme bildet av tradisjonell norsk kultur og nordmenns oppfatning av seg selv og det typisk norske, enten det er sneversyn eller utferdstrang. 

Mangler smussomslag, men en del er klippet ut og ligger inni. 

20.mars utgave til Henrik Ibsens hundreårsdag. 

Et dramatisk digt

Peer Gynt utkom i 1867 og ble mottatt med både begeistring og negativ kritikk. Siden den gang har stykket etablert seg som et nøkkelstykke i norsk dramatikk. Med etterord av Thomas Hylland Eriksen. Peer Gynt og hans mor Åse lever i fattigslige kår. Men Peer er stolt og fortaper seg i skryt og dagdrøm. Til slutt må han rømme bygda. Under flukten møter han en rekke skikkelser, ikke minst Den Grønkledde, Dovregubbens datter og Solveig, som han er forelsket i.   «Ja, tenke det; ønske det; ville det med; . . men gjøre det! Nei; det skjønner jeg ikke.» (Peer, tredje akt.)Med etterord av Thomas Hylland EriksenIbsen for et nytt århundreI 2006 er det 100 år siden Henrik Ibsens død. Denne boken er en del av Gyldendals utgivelsesprogram i forbindelse med Ibsen-året.Boken lanseres primo februar 2005.

Peer Gynt og hans mor Åse lever i fattigslige kår. Men Peer er stolt og fortaper seg i skryt og dagdrøm. Til slutt må han rømme bygda. Under flukten møter han en rekke skikkelser. ikke minst Den Grønnkledte, Dovregubbens datter og Solveig, som han er forelsket i. Skuespillet er et oppgjør med nasjonalromantikken, men også en dyptloddende karakterstudie.

Norges nasjonaldrama nr. 1. Peer Gynt kom ut i 1867 og regnes ofte som et av norsk litteraturs hovedverker, ja, nærmest som et nasjonalikon. Ikke desto mindre ble dette diktdramaet skrevet i en periode da Ibsen hadde emigrert til Italia. Undertittelen «et dramatisk dikt» speiler, foruten selve verseformen, også alle utfordringene Peer blir konfrontert med på veien.

et dramatisk dikt

Med merknader av rektor J. Hertzberg. Kirsted

Gyldendals skoleutgaver av norske forfattere

Et dramatisk dikt

a dramatic poem

Asbjørn Aarseth

Kommentarutgave til Peer Gynt, med etterord, kildeangivelser og bibliografi. Utgaven vil spesielt kunne være av interesse for studenter ved universiteter og høyskoler, men kan også ha verdi for andre Ibsen-interesserte og teaterfolk.

Nasjonalstykket. Ibsens frodigste og vittigste drama. Henrik Ibsen oppnådde internasjonal berømmelse alt i sin levetid, og hans stilling er ikke svakere i dag. Tvert imot. Den internasjonale Ibsen-litteraturen er kolossal, og hans skuespill spilles verden over. Ibsen stiller grunnleggende og evig aktuelle spørsmål, og tar menneskenes skjebner på alvor når han skaper sine tydelige og sterkt individualiserte skikkelser.

Peer Gynt (1867) er selve hovedverket i norsk litteratur. Med humor og alvor stiller Ibsen her det alltid like aktuelle og utfordrende spørsmålet: Hvem er du?   Peer Gynt er fremfor alt storslagen diktning. Verket er i norsk kultur blitt en av våre aller viktigste felles referanser. Til tross for hovedpersonens tvilsomme karakter siterer vi ham gjerne og ofte. Som det sies: Om blodet er aldri så tynt, så er vi alle i slekt med Peer Gynt. Når Ibsen stiller spørsmålet om hvem Peer er, gjelder det derfor også deg. Teksten er varsomt modernisert. De mange språklige opplysningene i fotnotene gjør teksten lettere tilgjengelig for vår tids lesere. Utgaven har også et fyldig etterord og en tidstavle.

et dramatisk dikt (1867)

Fosse har omsett meisterverket Peer Gynt til nynorsk. Stykket er utan tvil det mest kjende norske teaterstykket gjennom tidene, og figuren Peer Gynt har vore med og forma biletet av kven nordmenn er. 
 
Henrik Ibsens skreiv Peer Gynt i 1867. Stykket vart urframført på Christiana Theater i februar 1876 med musikk av Edvard Grieg. Først i 1948 blei stykket spelt på nynorsk. At Det Norske Teatret hadde fått omsett teksten til nynorsk, skapte kraftige reaksjonar. Ibsen har sidan den gong blitt spelt på nynorsk mange gonger. I 2005 var det premiere på ei legendarisk Peer Gynt-framsyning på Det Norske Teatret. Peer Gynt blei sett opp av den verdskjende regissøren Robert Wilson. Jon Fosse hadde omsett teksten til nynorsk. Fosse har sidan den gong gjort ein del endringar i teksten i retning meir tradisjonell nynorsk. Fosses nye versjon av Peer Gynt blir sett opp på nytt på Det Norske Teatret hausten 2018.

eit dramatisk dikt

Per Krogh

Gyldendal Norsk Forlag, 1955. Illustrert av Per Krogh.

Peter Watts

This high-spirited poetical fantasy, based on Norwegian folklore, is the story of an irresponsible, lovable hero. After its publication, Ibsen abandoned the verse form for more realistic prose plays.

Peer Gynt og hans mor Åse lever i fattigslige kår. Men Peer er stolt og fortaper seg i skryt og dagdrøm. Til slutt må han rømme bygda. Under flukten møter han en rekke skikkelser. ikke minst Den Grønnkledte, Dovregubbens datter og Solveig, som han er forelsket i.