Elizabeth George

Heidi Grinde

Scotland Yard-paret Lynley og Havers er endelig tilbake! Overbetjent Thomas Lynley bearbeider sorgen over meningsløse drapet på kona Helen ved å legge ut på fottur langs den forblåste og ulendte kystlinjen i Cornwall. De vonde minnene vil ikke slippe taket, men da Lynley kommer over et lik ved bunnen av en klippe, blir han tvunget til å skyve sin egen fortid i bakgrunnen. En ung mann har tilsynelatende mistet livet i en klatreulykke. Området er et yndet mål for turister, klatrere og surfere, men til tross for ferieidyllen, skjønner politiet snart at en drapsmann har vært på ferde. Lynley er et vitne . men også en mulig mistenkt. Likevel innser politisjefen at han trenger hjelp fra den drevne etterforskeren. Og Thomas Lynley trenger Barbara Havers.Oversatt av Heidi Grinde

Fare i rødt

Ny suksessroman om det umake etterforskningsparet Lynley og Havers, kjent fra serien "Inspektør Lynley" på NRK Etter det meningsløse drapet på hans kone Helen har overbetjent Thomas Lynley søkt ensomheten i Cornwall, der han har lagt ut på fottur langs den forblåste og ulendte kystlinjen. Men uansett hvor langt han går, uansett hvor utmattet han er hver kveld, forsvinner ikke de vonde minnene fra Helens død. Da han har gått i 43 dager, kommer Lynley over et lik ved bunnen av en klippe. En ung mann har tilsynelatende falt rett i døden. Den nærmeste landsbyen er et yndet mål for turister og surfere, men til tross for ferieidyllen blir det snart klart at en smart drapsmann har vært på ferde. Denne gangen er ikke Lynley etterforsker, men et vitne og en mulig mistenkt. Det lokale politiet er svært underbemannet, og politisjefen innser at han trenger Lynleys hjelp tross alt . særlig når det gjelder den mystiske, hemmelighetsfulle kvinnen som bor i en hytte ikke langt fra der liket ble funnet. Spørsmålet er om Lynley greier å la fortiden ligge lenge nok til å løse en så utspekulert og nøye planlagt forbrytelse.