The social marketplace for new and used books.

Get started

Learn to sell
Learn to buy
Buy textbooks
Sign up
Buy a giftcard
For the authors

Support

Help
Track a shipment
Terms of use
Privacy policy
Cookies policy

Company

About us
Work with us
Give feedback
Categories

Contact us

Fast delivery with

Safe payments by

Visa
Mastercard
Vipps
Klarna

© 2026 Bookis AS

English

Norway

Region is based on IP address

  1. Home
  2. Translation and language interpretation
  1. Home
  2. Genres
  3. Translation and language interpretation
Tolking

Paperback • 2018 • Norwegian Bokmål • 1. edition

Tolking: språkarbeid og profesjonsutøvelse

By Hilde M. Haualand, Anna-Lena Nilsson, Eli Raanes

5 Ratings • 5.0 of 5

‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

About the book

Kapitlene tar for seg mange ulike sider ved tolkens kunnskaper, ferdigheter, yrkesutøvelse og profesjonsstatus. Til sammen gir kapitlene en grundig redegjørelse for hva tolken må kunne, samt noen av utfordringene både tolker og alle som skal kommunisere gjennom tolk, kan støte på. Norske og svenske bidragsytere belyser ulike sider av tolkens arbeid med språk og kommunikasjon og drøfter tolkens samarbeid med og relasjon til andre. Det er bare noen få tiår siden tolker begynte å få lønn betalt av ...Show more

Translation and interpretation

Book details

ISBN

9788205495289

Publisher

Gyldendal

Published year

2018

Language

Norwegian Bokmål

Edition

1

Original title

Tolking

Format

Paperback

Shippping and returns

Shipping

Used books are shipped by the seller. Expected delivery after package is sent is 2-4 days.

Returns

Contact the seller after delivery.

Reviews · 0

5 Ratings • 5.0 of 5

You might also like

Samtaler om litteratur

Samtaler om litteratur

Åsmund Hennig

Tillit, tenkning og trøbbel i profesjonsveiledning

Tillit, tenkning og trøbbel i profesjonsveiledning

Ann Sofi Larsen

Blikk for språk

Blikk for språk

Stian Hårstad

Språklig samhandling

Språklig samhandling

Jan Svennevig

Transspråking

Transspråking

Ofelia García

Tegn, tekst og tolk

Tegn, tekst og tolk

Jan-Olav Henriksen

Kontakt genom tolk

Kontakt genom tolk

Cecilie Wadensjö

Tegn og fortolkning

Tegn og fortolkning

Svein Aage Christoffersen

Omsetjingsteori

Omsetjingsteori

Sylfest Lomheim

Profesjonsetikk

Profesjonsetikk

Katrin Hjort

Veien til interkulturell kompetanse

Veien til interkulturell kompetanse

Henrik Bøhn

Kommunikasjon og norsk for ingeniører

Kommunikasjon og norsk for ingeniører

Tord Mjøsund Talmo

Innganger til språkvitenskap

Innganger til språkvitenskap

Stian Hårstad

Språkmangfold i utdanning

Språkmangfold i utdanning

Marit Greek

Ta det ord og la det vandre

Ta det ord og la det vandre

Nataly Kelly

Teorier om tekst i møte med skolens lese- og skrivepraksiser

Teorier om tekst i møte med skolens lese- og skrivepraksiser

Synnøve Matre

Flerkulturell forståelse i praksis

Flerkulturell forståelse i praksis

Per Inge Båtnes

Veiledning under nye vilkår

Veiledning under nye vilkår

Thorbjørn J. Karlsen

Språk- og leseveiledning

Språk- og leseveiledning

Jørgen Frost

Tolkning av kristen tro

Tolkning av kristen tro

Torleiv Austad

Språkmøte

Språkmøte

Brit Mæhlum

Retorikk, samtid og samfunn

Retorikk, samtid og samfunn

Odd Nordhaug

Tegnspråkets fremtid Vårt felles ansvar

Tegnspråkets fremtid Vårt felles ansvar

Norges Døveforbud

Veiledning i pedagogisk arbeid

Veiledning i pedagogisk arbeid

Tomas Kroksmark

Tolk og tolkebruker

Tolk og tolkebruker

Kirsti Jareg

Tegn som språk

Tegn som språk

Sissel Redse Jørgensen

Den nye norsken?

Den nye norsken?

Helge Sandøy

Språk

Språk

Kristian Emil Kristoffersen

Språkvett

Språkvett

Dag Gundersen

Samtaler om tekst, språk og kultur

Samtaler om tekst, språk og kultur

Eva Maagerø

Språkdidaktikk

Språkdidaktikk

Ulrika Tornberg

Kjønn og fortolkende metode

Kjønn og fortolkende metode

Gjennom kommunikasjon til profesjon

Gjennom kommunikasjon til profesjon

Svein-Otto Aarland

Veier til teksten

Veier til teksten

Kaj Berseth Nilsen

Tekst i kontekst

Tekst i kontekst

Thorstein Fretheim

Det umuliges kunst

Det umuliges kunst

Per Qvale

Språk og tekst

Språk og tekst

Erik Papazian

Oversettelse i teori og praksis

Oversettelse i teori og praksis

Bergljot Behrens