Fra tysk til norsk: oversettelsesproblemer i sakprosatekster

På godt norsk

Emilie Marie Weiseth

Forsikringsrett i et nøtteskall

Harald Benestad Anderssen

Tolking

Hilde M. Haualand

Arveoppgjøret trinn for trinn

Per-Jakob Haakstad

Nordic and germanic legal methods

INGVILL HELLAND OG SOREN KOCH

Norsk andrespråkssyntaks

Kristin Melum Eide

Når språket svikter

Marianne Lind

Norsk rettskriving

Torunn Eide Aass

Oppgaver : fransk-norsk, norsk-fransk

Else Marie Jørve

Oversettelse i teori og praksis

Bergljot Behrens

Troll i ord

Anne Bjørnebek

Lånte fjører eller bunad?

Helge Sandøy

Fra Hieronymus til hypertekst

Per Qvale

Brobyggere

Magnus Rindal

TYSK

Kunnskapsforlaget

Rettslære 1

Thor Jensen

Tysk norsk norsk tysk

Kunnskapsforlaget

Tanke blir tekst

Torlaug Løkensgard Hoel

Fransk språknøkkel

Fredrik Rostrup

Engelsk Norsk Norsk Engelsk

Kunnskapsforlaget

Kirkevekst på norsk

Sten Sørensen

Tysk grammatikk for alle

Kyrre Benum

Norsk rettskrivningsordliste

Torgeir Krogsrud

Torsk på norsk

Norske personnamnstudiar

Ola Stemshaug

Å veie sine ord

Finn-Erik Vinje

Svensk for norske TV-seere : ord og uttrykk i utvalg

Hilde Bjørnsen

Merknader til en del norrøne tekster

Kåre Skadberg

Engelsk-norsk

Bjarne Berulfsen

Fra og til tysk 2

Thorolf Hansen

Fra ord til utsagn : studie- og arbeidsbok i norsk språk og stil : bokmål

Egil Børre Johnsen

Norsk tysk ordbok

Finn Ragnar

Norsk-engelsk

Willy A. Kirkeby

Fra norsk historie

Sverre Steen

Tysk Norsk ordbok

Jens Haukøy

Rettskrivningsregler

Børge Krogsrud

Norsk retts kjensle og statsoppfatning

Frede Castberg

Norsk Rettskrivningsordbok

Sverdrup

Norsk rettskrivings-ordbok

Lars Eskeland