Om boken

Boken inneholder eksempler på radbrukket engelsk, utført av nordmenn og andre som ikke har engelsk som morsmål. Eksemplene er hentet fra dagligtale, brev, menyer, skilt og bruksanvisninger. I tillegg er det et eget kapittel som tar for seg norske undertekster på filmer og tv-serier.