Nettbokhandelen for kjøp og salg av bøker.

Kom i gang

Lær å selge
Lær å kjøpe brukt
Kjøp pensumbøker
Logg inn eller registrer deg
Kjøp et gavekort
For forfattere

Kundeservice

Hjelp
Spor ordre
Brukervilkår
Personvernregler
Informasjonskapsler

Bookis

Om oss
Jobb hos oss!
Gi tilbakemelding
Sjangere

Kontakt oss

Rask levering med

Trygg betaling med

Visa
Mastercard
Vipps
Klarna

© 2026 Bookis AS

Norsk

Norge

Region er basert på IP-adresse

  1. Hjem
  2. Oversettelse og tolkning av språk
  1. Hjem
  2. Sjangere
  3. Oversettelse og tolkning av språk
Fjerntolking

Pocket • 2023 • Norsk Bokmål • 1. utgave

Fjerntolking: en bok om meningsdannelse

Av Jessica Pedersen Belisle Hansen

1 vurderinger • 5.0 av 5

‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Om boken

Tolking muliggjør kommunikasjon mellom personer som ikke har felles språk. I offentlig sektor er tolking et viktig ledd i å sikre likeverdige tjenester og rettssikkerhet for alle, i tråd med bestemmelsene i tolkeloven. Når tolkingen foregår via teknologi, endres en del av premissene for kommunikasjonen. Denne boka beskriver hvordan tolka og fjerntolka samtaler gjennomføres, hvordan deltakerne i slike samtaler forhandler om mening, og hvilke muligheter og begrensninger som ligger i teknologien f...Vis mer

Oversettelse og tolkning

Om boken

ISBN

9788245041682

Forlag

Fagbokforlaget

Publiseringsår

2023

Språk

Norsk Bokmål

Utgave

1

Originaltittel

Fjerntolking

Format

Pocket

Frakt og retur

Frakt

Brukte bøker sendes av selgeren. Forventet leveringstid etter pakken er sendt er 2-4 dager.

Returer

Kontakt selgeren etter levering.

Omtaler · 0

1 vurderinger • 5.0 av 5

Du vil kanskje også like

Veiledning

Veiledning

Sidsel Tveiten

Flerspråklighet

Flerspråklighet

Bente Ailin Svendsen

Tillit, tenkning og trøbbel i profesjonsveiledning

Tillit, tenkning og trøbbel i profesjonsveiledning

Ann Sofi Larsen

Flere sprog i læringen

Flere sprog i læringen

Helene Thise

Transspråking

Transspråking

Ofelia García

Fortellerboken

Fortellerboken

Mimesis Heidi Dahlsveen

Tolking

Tolking

Hilde M. Haualand

Tegn, tekst og tolk

Tegn, tekst og tolk

Jan-Olav Henriksen

Norskfaget mellom fortid og framtid

Norskfaget mellom fortid og framtid

Jon Smidt

Veien til interkulturell kompetanse

Veien til interkulturell kompetanse

Henrik Bøhn

Fortelling og forskning

Fortelling og forskning

Rita Sørly

Veiledning og oppdagelse

Veiledning og oppdagelse

Magne Skibsted Jensen

Interkulturell pedagogikk som motkraft

Interkulturell pedagogikk som motkraft

Frédérique Brossard Børhaug

Ta det ord og la det vandre

Ta det ord og la det vandre

Nataly Kelly

Møter mellom mennesker

Møter mellom mennesker

Øyvind Dahl

Haptisk kommunikasjon

Haptisk kommunikasjon

Hildebjørg Karlsen Bjørge

Flerkulturell forståelse i praksis

Flerkulturell forståelse i praksis

Per Inge Båtnes

Digitalt fortalte historier

Digitalt fortalte historier

Kristin Holte Haug

Har jeg forstått riktig?

Har jeg forstått riktig?

Agnes Fife

Veiledning under nye vilkår

Veiledning under nye vilkår

Thorbjørn J. Karlsen

Fortellinger om etikk

Fortellinger om etikk

Rolf Thorsen

Å tenke teori

Å tenke teori

Bente Aamotsbakken

Dialekter i Norge

Dialekter i Norge

Eskil Hanssen

Språkmøte

Språkmøte

Brit Mæhlum

Familielæring

Familielæring

Sigrun Aamodt

Å samtale om samtalen

Å samtale om samtalen

Rolf K. Baltzersen

I endringens tegn

I endringens tegn

Hilde Haualand

Ansikt til ansikt

Ansikt til ansikt

Ida Hydle

Døv identitet i endring

Døv identitet i endring

Jan-Kåre Breivik

Det nære språket

Det nære språket

Turid Horgen

Tegn som språk

Tegn som språk

Sissel Redse Jørgensen

Forteljingas pedagogikk

Forteljingas pedagogikk

Johan Einar Bjerkem

Dialog og nærhet

Dialog og nærhet

Yvonne Fritze

Kommunikasjon og rettssikkerhet

Kommunikasjon og rettssikkerhet

Kristian Andenæs

Kjønn og fortolkende metode

Kjønn og fortolkende metode

Taushetens kultur

Taushetens kultur

Lisbet Norderhaug

Fag, identitet og fortelling

Fag, identitet og fortelling

Sverre Dag Mogstad

Fra Hieronymus til hypertekst

Fra Hieronymus til hypertekst

Per Qvale

Når språket berører

Når språket berører

Turid Horgen

Til den andres beste

Til den andres beste

Solveig Botnen Eide