Chris Kraus

Knut Ofstad

Chris Kraus er en mislykket eksperimentell filmregissør. Hun er gift med den betydelig eldre franske kulturteoretikeren Sylvère Lotringer. Forholdet deres skranter. En kveld spiser de middag med den
amerikanske kulturkritikeren Dick og Chris blir hodestups forelsket. Hun begynner å skrive brev til ham. Mannen hennes er behjelpelig med brevskrivingen og er tilbøyelig til å se på det som et kunstprosjekt. Få av brevene blir sendt, men vi får lese dem.
I boka visker forfatteren ut grensene mellom fiksjon, essays og selvbiografi. I love Dick er en kompromissløs utforskning av begjær, kjærlighet og makt og er utpekt som «den aller viktigste boka om menn og kvinner i det forrige århundret.» av Emily Gould i The Guardian.
"I love Dick" er blitt en moderne klassiker.

I love Dick

»Chris Kraus hotar makten/mannen och förvandlar sig till ett hemligt vapen för en frustrerad feministisk gerilla. Pendlingen mellan teoretiska referenser och djupt personlig känslosamhet skapar en radikalt egenartad text. Bokens Chris utmanar hela patriarkatets grund, det tysta kontraktet där en duktig kvinna respekterar det privata.« | ALICE KASSIUS EGGERS, AFTONBLADET Chris Kraus är en misslyckad experimentell filmmakare som snart ska fylla fyrtio. Hon är gift med den franska hippa kritikern Sylvère Lotringer, som undervisar vid Columbia University. De flyttar mellan olika sommarhus som de hyr ut för att tjäna extra. Efter en flört under en middag blir Chris mer och mer besatt av Sylvères kollega, Dick. Chris Kraus autofiktiva debutroman är ett elektriskt och kompromisslöst utforskande av begär, kärlek och makt. Dick har senare identifierats som medieteoretikern Dick Hebdige. Sedan I  Love Dick  utgavs har den fått status som en av de skarpaste - och roligaste - feministiska romanerna om erotisk besatthet.I översättning av Annelie Axén. CHRIS KRAUS är född i Nya Zealand och bor i Los Angeles. Hon är en amerikansk författare, konstnär, filmskapare, redaktör, kritiker och professor i filmhistoria vid European Graduate School, Schweiz. Hon är redaktör på förlaget Semiotext(e), tillsammans med Hedi El Kholti och Sylvère Lotringer. Kraus startade också och drev den feministiska utgivningsserien Native Agents som gett ut bland annat Kathy Acker och Eileen Myles. »Vem får tala  och hur? 2016 års roligaste upptäckt är Kraus bok som placerar sig någonstans mellan fiktion och kulturkritik, eller snarare, den vägrar inordna sig i fack och insisterar på sin egen kraft som litteratur.« Vald till en av 2016 års bästa böcker | MATS O. SVENSSON, DN »På ytan är  I Love Dick  en feministisk text - en ylande och kompromisslös undersökning av heterosexuellt begär. Chris Kraus har i en intervju beskrivit den som en komedi eller kanske rentav en satir. Men mot slutet är det inte längre någon som skrattar. Den här tragedin borrar sig så djupt in att man efteråt inte kan sätta någon etikett på upplevelsen.« | ULRIKA KÄRNBORG, EXPRESSEN »Genialisk och oemotståndlig« | HANNA JEDVIK, GP »En humoristisk och skamlös skildring av erotisk besatthet sammanvävd med resonemang kring konst och filosofi.« | ANNA REMMETS, ETC »Fullständigt genial!« | CECILIA IREFALK, ARBETAREN »När jag hittade  I Love Dick  var det som att hitta den saknade pusselbiten till allt jag någonsin läst och allt jag någonsin försökt skriva.« EMILY GOULD, THE GUARDIAN

When Chris Kraus, an unsuccessful artist pushing 40, spends an evening with a rogue academic named Dick, she falls madly and inexplicably in love, enlisting her husband in her haunted pursuit. Dick proposes a kind of game between them, but when he fails to answer their letters Chris continues alone, transforming an adolescent infatuation into a new form of philosophy.     Blurring the lines of fiction, essay and memoir, Chris Kraus's novel was a literary sensation when it was first published in 1997. Widely considered to be the most important feminist novel of the past two decades, I Love Dick is still essential reading; as relevant, fierce and funny as ever.

In I Love Dick, published in 1997, Chris Kraus, author of Aliens & Anorexia, Torpor, and Video Green, boldly tore away the veil that separates fiction from reality and privacy from self-expression. It's no wonder that I Love Dick instantly elicited violent controversies and attracted a host of passionate admirers. The story is gripping enough: in 1994 a married, failed independent filmmaker, turning forty, falls in love with a well-known theorist and endeavors to seduce him with the help of her husband. But when the theorist refuses to answer her letters, the husband and wife continue the correspondence for each other instead, imagining the fling the wife wishes to have with Dick. What follows is a breathless pursuit that takes the woman across America and away from her husband;and far beyond her original infatuation into a discovery of the transformative power of first person narrative. I Love Dick is a manifesto for a new kind of feminist who isn't afraid to burn through her own narcissism in order to assume responsibility for herself and for all the injustice in world;and it's a book you won't put down until the author's final, heroic acts of self-revelation and transformation.

I love Dick er et feministisk geriljaskrift. Det er rett og slett en av de viktigste bøkene skrevet om menn og kvinner i det forrige århundret.

I love Dick har som de fleste andre et skjelett. Den handler om den eksperimentelle filmskaperen Chris Kraus som er gift med den betydelig eldre franske kulturteoretikeren og filosofen Sylvère Lotringer. Forholdet deres skranter. 

En kveld spiser de middag med den amerikanske kulturkritikeren Dick og Chris blir hodestups forelsket. Hun begynner å skrive brev til ham, mannens hennes er behjelpelig med brevskrivingen og er vel tilbøyelig til å se på det som et kunstprosjekt. Få av brevene blir sendt, men vi får lese dem.

Men romanen er også så mye mer. Den kan også leses som et konseptuelt kunstobjekt, hyperbevisst metaroman, kjønnsfilosofisk manifest, kunstpolitisk kritikk eller skandaløs bekjennelseslitteratur.