"Den skarpsindige lavadelsmann Don Quijote av la Mancha" er blitt kalt den første moderne europeiske romanen og er et av verdenslitteraturens mest leste verk. Historien om ridderen og hans væpner har vært en publikumssuksess siden den kom ut første gang i 1605 og 1615, og denne geniale sammensmeltingen av absurd komikk, sosial og litterær satire og dyp psykologisk innsikt har inspirert forfattere fra Dostojevskij til Gustave Flaubert, Salman Rushdie og John Irving.

Rushdies bok er ikke bare et eksempel på verdenslitteratur, men et bidrag til en ny verdenskultur.

«En kraftprestasjon» «Alt du vil vite om Muhammad, men ikke våger spørre om.» Carline Tromp, Klassekampen. Få enkeltpersoner har hatt så stor betydning som profeten Muhammad, og over de siste 30 årene har han også kommet til å sette sitt tydelige preg på skandinavisk kultur, debatt og politikk. Kildene til den historiske Muhammad (570-632) er sparsomme, men til gjengjeld vet vi desto mer om hvordan profeten har blitt forstått, formet og omformet opp gjennom århundrene. Jakob Skovgaard-Petersen forteller om Muhammads posisjon i sunni- og sjiaislam, hos mystikere, reformister og jihadister, og i bildekunst og litteratur fram til vår tids påkostede filmer og TV-serier. Her fortelles også historien om ikke-muslimenes og antimuslimenes Muhammad, fra forståelsen av profeten som Antikrist i vestlig middelalder via opplysningstidens teaterstykker til karikaturstriden i 2005. Salman Rushdie-affæren behandles inngående og settes i kontekst. Muhammads idehistorie er også en estetisk og visuell historie, og Muslimenes Muhammad - og alle andres gir ny innsikt i hvordan profeten er blitt portrettert i bildekunst, litteratur og film. Boka er vakkert utformet med over 100 illustrasjoner. Muslimenes Muhammad - og alle andres gir nødvendige bakgrunnskunnskaper for alle som vil forstå noen av vår egen tids største og viktigste kulturmøter og -konflikter. Boka gir på den måten effektiv medisin mot alle slags forenklinger og essensialiseringer av «de andres» tro og kultur. Boka utkom på dansk i 2020, og denne norske utgaven er omarbeidet av forfatteren for et bredere skandinavisk publikum. Om den danske utgaven: «Boka er en svært velkommen innføring i muslimsk kultur og idéhistorie og til å bli riktig og grundig klok av.» Peter Nielsen, Bokmagasinet, Klassekampen «6 hjerter: Islamolog tager tyren ved hornene i fremragende værk om profeten Muhammad.» Mikael Rothstein, Politiken «Jakob Skovgaard-Petersens store værk om muslimernes profet er fremragende formidling i smukt udstyr.» Thomas Hoffman, Weekendavisen «Boken er vakkert utformet, og i høyeste grad leservennlig.» Nora S. Eggen, Kirke og Kultur

Moraes Zogoiby, "Maureren", er arving til et styrtrikt krydderfirma. Moren var kristen og indisk-portugisisk, mens faren var en jødisk spansk-arabisk inder. Av en slik multikulturell herkomst vokser det frem katastrofer og konflikter - og mord. Historien avdekker groteske og tragikomiske forhold i et mangeartet India, et India som nå er i ferd med å forsvinne.

En roman om India, om kjærlighet og død, fødsler og krig. Midnattsbarna er de barn som ble født i den første timen av Indias uavhengighet, midnatt 15. august 1947. Disse barna, i alt 1001, ble feiret som symbol på den nyfødte nasjonen, og de ble tillagt overnaturlige evner. To barn ble født på selve tolvslaget: Shiva som blir uovervinnelig i krig og Saleem som kan se inn i menneskers hjerte og tanker. Saleem utkåres til Indias første barn og får et brev fra Nehru: "Vi kommer til å følge ditt liv med den største oppmersomhet, det kommer på sett og vis til å bli et speilbilde av vårt eget."

Sataniske vers er en bok på flere plan. Gjennom en syklus av særegne og fantastiske historier stilles vi overfor det absurde ved å leve mellom to kulturer, kampen mellom det gode og det onde, tvil og tro, liv og død, forholdet mellom religion, makt og avmakt. Forfatteren lar drømmer, fabler begivenheter, visjoner og refleksjoner, gale påfunn og et mangfold av skikkelser myldre ut over sidene, og fletter det hele sammen.

Mel sa: «Jeg var i ferd med å fortelle dere noe. Det vil si, jeg skulle bevise en sak. Dette hendte for noen måneder siden forstår dere, men det foregår også nå, og det burde få oss til å skamme oss når vi snakker som om vi vet hva vi snakker om når vi snakker om kjærlighet.» Med sine humoristiske og samtidig såre historier om vennskap, uflaks og kjærlighet, har Raymond Carver etablert seg som en av novellesjangerens store mestere. Fortellingene handler om skjebnesvangre valg, mennesker på randen av sammenbrudd og om å finne veien ut av mørket. På sitt særegne vis, og med sitt egenartede minimalistiske språk, makter Carver, gjennom det partikulære, å formidle noe universelt om menneskets natur. Novellesamlingen Det vi snakker om når vi snakker om kjærlighet ble utgitt for første gang i 1981 og markerer Carvers store gjennombrudd som forfatter. Samlingen inneholder blant andre novellene «Så mye vann så nær hjemmet» og «Si til kvinnene at vi drar», som sammen ble utgangspunktet til filmen Short Cuts i 1993, regissert av Robert Altman. Samtlige av novellene fore.ligger her i Hans H. Skeis nyoversettelse. Dette er første gang samlingen utkommer i sin helhet på norsk. «En av Amerikas mest originale stemmer» - Salman Rushdie «En sann mester innen moderne litteratur» - The New York Review of Books «Carver ikke bare fortryller, han overbeviser» - Time

Med denne boka forsøker forfatteren å gi en dypere forståelse av hva det er i Salman Rushdies roman "Sataniske vers", som provoserer muslimer fra hele verden. For å få svar på dette, er det nødvendig å forholde seg til Koranen og dens supplementer. Bokan gir også den historiske bakgrunnen for de to retningene innen islam: shia og sunny, og et langt kapittel er forbeholdt sikhenes religion, dens historie og utforming.

Zadie Smith's White Teeth is a classic international bestseller and an unforgettable portrait of London. One of the most talked about fictional debuts ever, White Teeth is a funny, generous, big-hearted novel, adored by critics and readers alike. Dealing - among many other things - with friendship, love, war, three cultures and three families over three generations, one brown mouse, and the tricky way the past has of coming back and biting you on the ankle, it is a life-affirming, riotous must-read of a book. "Funny, clever...and a rollicking good read." (Independent). "An astonishingly assured debut, funny and serious...I was delighted." (Salman Rushdie). "The almost preposterous talent was clear from the first pages." (Julian Barnes, Guardian). "Quirky, sassy and wise...a big, splashy, populous production reminiscent of books by Dickens and Salman Rushdie...demonstrates both an instinctive storytelling talent and a fully fashioned voice that's street-smart and learned, sassy and philosophical all at the same time." (New York Times). "Smith writes like an old hand, and, sometimes, like a dream." (New Yorker 'Outstanding...A strikingly clever and funny book with a passion for ideas, for language and for the rich tragic-comedy of life. " (Sunday Telegraph). "Do believe the hype." (The Times). "Relentlessly funny...idiosyncratic, and deeply felt." (Guardian).

I denne flotte essaysamlingen, den første boka etter at han fikk Nobelprisen i 2006, møter leseren en ny og mye mer personlig Orhan Pamuk. Fra sitt arbeidsværelse i Istanbul, med utsikt over Bosporos, leverer nobelprisvinneren Orhan Pamuk en original og svært personlig essaysamling. Her er tekster fra de tre siste tiårene. Orhan Pamuk skriver om litteratur, og han skriver om sitt eget liv og om sin livslange besettelse: å lese og å skrive.Han skriver om egne bøker og om andre forfattere, fra klassikerne til de helt moderne, fra Dostojevskij, Tanpinar og Thomas Mann til Salman Rushdie og Patricia Highsmith. Men ikke minst åpner han i denne nye boka døren på gløtt til det private rommet. Her forteller han om sin egen hverdag: om å søke om nytt pass, om slektninger som dør, om forholdet til datteren Rüya, om å slutte å røyke, om filmer han liker, om ensomhet og lykke, om sin frykt og sin sosiale paranoia. Han klipper fra sine egenillustrerte notatbøker og viser nye sider av talentet sitt. Og han skriver om Øst og Vest, om nasjonalisme og Europa. Her er dessuten flere av hans nyeste taler, blant annet den rørende nobeltalen om forholdet hans til faren: «Min fars koffert». En helt ny novelle fungerer som et bonusspor. Her er synsvinkelen lagt til et barn i Istanbul. Både i denne novellen og i resten av boka øser nobelprisvinneren med litterær eleganse fra sitt eget overskuddslager.«For å kunne være lykkelig må jeg få min daglige dose av litteratur.» Orhan Pamuk

It began with the watery disappearance of Great Grandfather Francisco, swallowed by the bustling lagoon lapping his island mansion; and with the catastrophic family conflict that followed, an epic battle that led to torched cashew orchards, smouldering cardamom groves, and murders. Thus was a family divided, not just by greed and secrets, but by chalk lines drawn across floors, like frontiers, and spice-sacks piled up across courtyards, as though they were defences.

Inspirert av Miguel Cervantes' klassiker skaper den middelmådige spionthrillerforfatteren Sam DuChamp skikkelsen Quichotte, en høvisk, men lettere forvirret selger. Han er besatt av å se på tv, og blir håpløst forelsket i en tv-stjerne. Sammen med fantasivennen Sancho drar Quichotte ut på en pikaresk reise gjennom USA for å vise seg fortjent til tv-stjernens gunst. Galant og modig trosser de tragikomiske farer i en tid der «Alt -Kan-Skje». Samtidig har Sam, som er i en midtlivskrise, sine egne store utfordringer. På samme måte som Cervantes skrev Don Quijote for å harselere med sin tids kultur, tar Rushdie i Quichotte leseren med på en reise gjennom et land på randen av moralsk og åndelig kollaps. «Ellevilt om en konfliktfylt verden. Den [romanen] virker frodig, burlesk og velinformert, tar opp i seg satiriske, frekt flirende elementer, eier et episk trøkk og et moralsk alvor det står respekt av.» Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad (Terningkast 5)

"... historien om disse to inderne med røtter i Bombay sprenger grensene for en tradisjonell kjærlighetsroman: Vina og Ormus er verdenssamfunnets svar på Orfeus og Eurydike."

Rasjid Kalifa er en navngjeten forteller, breddfull av festlige historier. Han lever et lykkelig liv sammen med sønnen Harun og konen Soraya. Men så en dag drar Soraya sin vei med naboen, en fantasiløs tørrpinn, og kort tid etter skjer det utenkelige - Rasjid mister talegavene sine og kan ikke lenger fortelle historier! Harun vil hjelpe faren så han kan få tilbake sin spesielle evne. Sammen legger de ut på en reise der de møter den sprø busssjåføren Men, den geniale vannånden Om, en skravlete, bortført prinsesse og mange andre. Og Harun må utføre et farefullt oppdrag.

1989: Verden er i endring. Berlinmuren faller og Irans leder annonserer dødsdommen over Salman Rushdie etter utgivelsen av Sataniske vers. Fatwaen gjelder også alle hans oversettere og forleggere verden rundt. 1993: En oktobermorgen treffer tre skudd fra en grovkalibret revolver forlagssjef William Nygaard i ryggen. For første gang etter annen verdenskrig er en nordmann blitt skutt fordi han forsvarer ytringsfriheten. Det er et under at han overlever. Men hvem stod bak? En rekke ubesvarte spørsmål knytter seg til norsk-pakistanske Ali, som eier samme type revolver og ammunisjon som ble brukt under attentatet. Dagen etter skuddene drar Ali til Teheran uten bagasje. Flyturen blir betalt kontant i dollar. Til politiet forklarer Ali seg sprikende både om sitt mistenkelige reisemønster og et revolverløp på avveie, og han blir siktet for falsk forklaring. Men først i mars 1998, nesten fem år etter drapsforsøket, blir han arrestert. Alt virker klart for en siktelse da Ali på uforklarlig vis blir satt fri. Helt uten videre. Ikke engang politietterforskerne som arbeidet med saken vet hvorfor. Hvem skjøt William Nygaard? bringer ny, oppsiktsvekkende informasjon om etterforskningen og er en så nådeløs beretning om sviktende politiarbeid at riksadvokaten har bestemt seg for å gjenoppta saken. Odd Isungset (f. 1955) er en av landets fremste og mest erfarne dokumentarjournalister og har vært leder for Pressens faglige utvalg (PFU) i en årrekke. Han står bak flere TV-dokumentarer om Nygaard-saken og boken Attentatet fra 2000.

A colour-drenched epic set in Indonesia, filled with vivid sex and violence, from the Man Booker International Prize longlisted author'A literary child of Gabriel Garcia Marquez and Salman Rushdie'New York Review of Book>'A howling masterpiece' Chigoze Obioma, author of The FishermanOne stormswept afternoon, after twenty-one years of being dead, the beautiful Indonesian prostitute Dewi Ayu rise from her grave to avenge a curse placed on her family. Amidst the orange groves and starfruit trees, her children and grandchildren have been living out lives of violence, incest, murder, madness and heartbreak, They are creatures of breathtaking beauty - all but one of them, whose ugliness in unparalleled. And Beauty is her name.Set in the mythical Indonesian town of Halimunda, Beauty is a Wound is a bawdy, epic take of fearsome women and weak-willed men, communist ghosts and vengeful spirits. chaste princesses and ruthless bandits. It is also a satirical portrait of Indonesia's painful past, journeying through almost a century of brutality, from Dutch colonialism and Japanese occupation to revolution, independence and dictatorship. Weaving together history with local legend, Eka Kurniawan spins a fantastical masterpiece in which darkness and light dance hand in hand.

Nina blir politiets kronvitne etter at en forlagssjef blir skutt rett foran henne. Man regner med at drapet har sammenheng med Salman Rushdie-saken, og Nina blir etterhvert trukket inn i en endeløs flukt da det går opp for henne at ingen vil ha saken oppklart. Politiske mål står i veien, og politiet har fått sine instrukser fra høyeste hold. To etterforskere lar seg imidlertid ikke diktere, og iverksetter en drastisk plan for å redde Nina.

En av fjorårets store dokumentarsuksesser internasjonalt - en rystende fortelling fra Mumbais dypeste slum Annawadi-slummen ligger i skyggen av luksushotellene ved Mumbais flyplass. Det er et sted med bunnløs fattigdom og hjerteskjærende skjebner, men Indias sterke økonomiske vekst tenner håp hos flere av innbyggerne. Vi møter Abdul som vil bli rik på å sortere søppel, Asha som setter alt sitt håp til at datteren skal bli den første i slummen med høyere utdannelse, den unge skrapmetalltyven Kalu og mange andre som streber for å kjempe seg opp fra bunnen. .Men fremskrittshåp og tilbakeslag går hånd i hånd i denne fortellinger. Religion, kastesystem, sex og maktkamp utgjør brutale krefter som enkeltmenneskets håp kolliderer med. Motet og fantasien kjenner imidlertid ingen grenser for Abdul, Asha og de andre. Kathrine Boo skildrer med dyp innsikt og skarp humor hva som binder menneskene sammen bak Indias nyrike luksus. Et usentimentalt møte med ekte mennesker. "Må leses: om slummen i Mumbai slik den aldri har blitt fremstilt og forstått før - i et intenst vakkert språk." Salman Rushdie "Som en Dickens-roman ... en påminnelse om menneskeligheten som forbinder oss alle." Bill Gates Vinner av.The National Book Award 2012.. Kåret til en av 2012.beste bøker av: The New York Times ? The Washington Post ? O: The Oprah Magazine ? USA Today ? New York ? Newsday.? The Economist ? Financial Times ? Newsweek ?.Publishers Weekly.