Relevanse
Smaken av mørnet tid: tekster om tidsånd og dannelse
I denne boka tar Helge Iberg oss med på en fascinerende reise inn i en moderne manns tanker og refleksjoner om oss, Vestens kulturelle historie og vår samtid. Blant annet vil han blottlegge krefter bakenfor ideologiene og "dannelsen". Der finner han en instinktiv kultur som domineres av "tilpasningsprinsippet". Dette er en høyst uvanlig bok: full av innsikt og provokasjoner. Forfatteren gir en skarp diagnose av vår egen tid, og ikke minst av de kulturelle instinktene som dominerer kollektive menings"dannelser". Helge Iberg er mest kjent som komponist og musiker. Musikken hans er oppført av de store symfoniorkestrene i Norge, han er etterspurt av Norges fremste instrumental- og sangsolister, og han har mottat nasjonal og internasjonal heder for sine verk og CD-utgivelser. Ved siden av sitt musikalske virke, har Helge Iberg et profilert kultur- og samfunnsengasjement, som i de siste årene har resultert i en rekke kulturkritiske essays og artikler.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Når tiden er inne, er det alltid for seint: nidord om samtiden
Dette er noe så sjeldent i norsk litteratur som en aforismesamling. Boken er Helge Ibergs personlige vitnesbyrd om en kultur i forandring. Men først og fremst er tekstene preget av forfatterens ubehag ved samtiden. Vår opptatthet av tidsånden og av tidens tale gjør at det som i dag er en innlysende selvfølgelighet, blir en smakløs misforståelse i morgen. Dette er en lovmessighet som umerkelig styrer våre liv, våre holdninger og preferanser. Å være aktuell har blitt viktigere enn å være talentfull eller oppriktig. «Samtid» har for lengst blitt det forløsende mantraet når kulturkroner og kunstnerisk verdighet skal fordeles. Dette er hva Iberg kaller «samtidsfromheten». Det er en type fromhet som gir «sannheten» autoritære trekk. «Helge Iberg har en velsignet giftig penn og et herlig skråblikk på verden. Rent ut sagt: Dette er en sjelden bok.» Tor Åge Bringsværd
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Granada
Granada er en moderne historisk roman som analyserer både fortiden og fremtiden. Frem til det femtende århundre var Granada i Spania et muslimsk samfunn. Ferdinand II av Aragón og hans kone Isabella, som regjerte store deler av det vi i dag kjenner som Spania, ønsket å samle hele den iberiske halvøy under ett kristent styre, og i 1478 etablerte de den spanske inkvisisjonen. Den 2. januar 1492 lyktes de å erobre sultanatet Granada, og muslimsk kultur og litteratur ble forbudt og innbyggerne ble tvunget til å konvertere. Denne episke fortellingen følger skjebnene til den respekterte lederen og boktrykkeren Abu Jaafar og hans familie i en tid da både jødiske og muslimske innbyggere ble fordrevet, og et kristens Spania stod frem som den nye europeiske stormakt. Ashour undersøker og kritiserer mange av de problemer og utfordringer som moderne arabiske samfunn står overfor, som politisk undertrykkelse, mannssjåvinisme, samt klasse og etnisk diskriminering. Hun gir stemme til de marginaliserte og undertrykte, og artikulerer verdiene, håpene og drømmene til et folk som er traumatisert av tap, eksil, og tvang. Den kanskje viktigste betydningen av Granada finner vi i behandlingen av spenningene mellom muslimer og kristne, utfordringer som den moderne verden fremdeles strever med. Granada er ett kraftfullt og utvetydig nei til intoleranse, en tekst vi ønsker velkommen i disse problematiske tider.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
En sjøens helt: Krigerens hjemkomst : roman
Krigerens hjemkomst er sjette og avsluttende bind av romaneposet En sjøens helt. Handlingen starter der femte bind slapp, på et hospital på Ny-Guinea, hvor Halvor Skramstad har ligget i koma etter kamikazeangrepet på M/S Morgedal. Krigen går mot slutten i Norge, men i Stillehavet fortsetter kampen mot japanerne. Med Liberty-skipet Armauer Hansen seiler Halvor til Okinawa, hvor både japanere og amerikanere lider enorme tap, og et stort antall allierte skip blir senket. I september 1945 er det nesten seks år siden Halvor dro til sjøs som attenåring, full av lysegrønne drømmer. Hardt merket av krigsopplevelsene vender han hjem til et land som han tror vil takke ham og de andre gjenlevende sjøfolkene for innsatsen, men som i stedet viser dem forakt og dyp mistillit. Uteseilerne kjempet Norges krig på havet, og de vant, med store omkostninger for hver enkelt sjømann. Nå må en ny kamp kjempes: kampen om de tilbakeholdte hyrepengene i Nortraships hemmelige fond. Men denne gangen er det uretten som skal seire. Samtidig strammer kong alkohol sitt nådeløse grep om mang en desillusjonert krigsseiler. Kanskje ligger redningen for Halvor i ærlig arbeid - og i kjærligheten til irske Muriel.
4.5 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
15 tips til et stressfritt liv
Du kan påvirke stressnivået ditt mer enn du tror! Ved hjelp av 15 enkle steg kan du effektivt senke stressnivået i hverdagen din, både hjemme og på jobben. Praktiske og konkrete øvelser lærer deg hvordan du kan spare tid og energi, få mer ork og glede, sette grenser og si nei, senke kravene til deg selv og bli en gladere og mer harmonisk person. Du lærer hva stress er, hvordan du selv kan håndtere det, og hvordan du kan bli kvitt det for godt! Boken er konkret og rett på sak og henvender seg til deg som opplever stress i forbindelse med jobb, hjem, tid, relasjoner eller negativitet. Karin Isberg er coach og er utdannet innen neurovitenskap og positiv psykologi. Metodene hennes bygger på en kombinasjon av aktuell forskning og egne erfaringer. Hun holder foredrag og coacher sjefer. Hun har tidligere skrevet fem bøker om stress, personlig utvikling, mental helse og relasjoner.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Pilegrimsveien til Santiago de Compostela: en moderne vandring langs tusenårige ferdselsveier
I denne boken finner du alt du trenger å vite for å gå den mest kjente og populære pilegrimsleden i verden, El Camino Francés. Den er et svært nyttig reisefølge på den 780 kilometer lange vandringen, og gir deg praktisk støtte hele veien fra den lille byen Saint Pied de Port på den franske siden av Pyreneene til Santiago de Compostela. Her kan du for eksempel lett lese deg frem til hvor langt det er til neste by eller herberge, noe som er til god hjelp for å avgjøre om du skal stanse for dagen eller gå et stykke videre. Når du tar på deg vandrestøvlene og begynner på vandringen vestover mot Santiago de Compostela, tar du også et steg inn i Den iberiske halvøys kulturhistorie. Gjennom århundrene har millioner av pilegrimer gjort samme vandring, funnet stillhet i de samme kapellene underveis og slukket tørsten i de samme kildene. Boken legger stor vekt på at du som vandrer skal få den historiske bakgrunnen for det du ser langs veien, slik at det kan fordype og berike din opplevelse. Boken forteller også hvordan man forbereder seg før vandringen, og kartene viser tydelig hver av de 32 dagsetappene. Ulf Luthman har gått El Camino Francés tre ganger, de to siste under arbeidet med denne boken.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Forbryterne som falt for Samson Isberg sin øks
Samson Isberg var Norges første riksskarpretter med eneansvar for alle sivile henrettelser. Han gjennomførte sin første henrettelse i 1841 og den siste i 1864; i 1868 ble han innkalt, men måtte be seg fritatt på grunn av sviktende helse. Totalt henrettet han 15 mennesker over hele landet. Denne boken forteller om skarpretteren fra Hardanger, men også om de han tok livet av: Hvilke forbrytelser begikk de? Hvordan var deres liv før de ble kriminelle, hvem var menneskene rundt dem, hva fikk dem til å begå de grusomme handlingene, hvordan ble deres siste dager og deres aller siste stund på retterstedet? Bjørn Våde har gått gjennom kildene og lar oss bli kjent med disse forbryterne som måtte betale med sine liv for de ugjerningene de begikk. I tillegg får vi vite mer om skarprettervesenets utvikling utover 1800-tallet og et eget kapittel er viet Isberg selv, en av de mest betydningsfulle rettshåndheverne i 1800-tallets Norge.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Pilegrimsveien til Santiago de Compostela: en moderne vandring langs tusenårige ferdselsveier
Buen Camino! Når du tar på deg støvlene og begynner på vandringen vestover mot Santiago de Compostela, tar du også et steg inn i Den iberiske halvøyas kulturhistorie. Gjennom århundrene har millioner av pilegrimer gjort den samme vandringen, funnet stillhet i de samme kapellene underveis og slukket tørsten i de samme kildene. I denne boken .nner du alt du trenger å vite for å gå den mest kjente og populære pilegrimsleden i verden, El Camino Francés. Den er et svært nyttig reisefølge på den 800 kilometer lange vandringen, og gir deg praktisk støtte hele veien fra den landsbyen Saint Pied de Port på den franske siden av Pyreneene fram til Santiago de Compostela. Her kan du for eksempel lett .nne ut hvor langt det er til neste by eller herberge, en god hjelp for å avgjøre om du skal stanse for dagen eller gå et stykke videre. Boken legger også stor vekt på at du skal få en historisk og kulturell bakgrunn for det du ser langs veien, og berike din opplevelse. Boken forteller deg hvordan du forbereder deg før turen, og kartene viser tydelig hver av dagsetappene, inkludert de tre etappene fra Santiago de Compostela helt ut til kysten ved Kapp Finisterre. Forfatteren Ulf Luthman har gått de 800 kilometerne til Santiago de Compostela tre ganger, og kjenner godt pilegrimsvandrerens behov.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Sunset-ekspressen
Førti år etter at den fremtredende fagforeningslederen Jack Flynn ble korsfestet, torturert og drept vender datteren hans, Megan, tilbake til farens hjemtrakter Hun tipser Dave Robicheaux om den småkriminelle Cool Breeze Broussard. De tilsynelatende harmløse opplysningene fører Robicheaux inn i en farlig konspirasjon. Når både New Orleans' pøbler og ukjente menneskejegere samles i distriktet til Robicheaux, leder stadig flere spor tilbake til den grusomme og uoppklarte henrettelsen av Jack Flynn. New Iberias gamle rase- og klasseskiller fletter seg inn i dagens etterforskning og en rekke andre mord avdekkes ... James Lee Burke skaper karakterer som er onde nok til å holde deg våken om natten. Dette er ikke en bok for dem som ønsker en lykkelig slutt, men for deg som vil ha en gripende god leseopplevelse. Sunset-ekspressen fikk den britiske Macallan Gold Dagger i 1998. "Burkes evne til å skildre mennesker uten formildende trekk vitner om en forfatter med dyp menneskekunnskap." Fartein Horgar, Regionavisa "Burkes serie om politimannen Dave Robicheaux står i en klasse for seg." Anne B. Ragde, Aftenposten
5.0 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
Glassregnbuen: et Robicheaux-mysterium
Dave Robicheaux er tilbake i New Iberia og har viklet seg inn i den mest opprivende og vanskelige saken i karrieren sin. Syv unge kvinner er blitt brutalt drept i nabokommunen. Mye tyder på at en seriemorder er på ferde, men drapet på skoleflinke Bernadette Latiolais passer ikke inn: Hun var ikke et typisk hjelpeløst psykopatoffer. Robicheaux og hans beste venn, Clete Purcel, konfronterer Herman Stanga, en beryktet hallik og cracklanger som begge mennene forakter. Clete følger opp med å banke Stanga, foran øynene på flere vitner. Da Stanga senere blir funnet død, henger Cletes liv og karriere i en tynn tråd. I et idyllisk paradis som herjes av destruktive krefter stiger Glassregnbuen fram som James Lee Burkes hittil beste bok i serien om Robicheaux. OMTALE: «Burke skriver sørstatskrim fra Louisiana, og han gjør det så bra at han, som den eneste i verden, har vunnet tre Edgarpriser,» - Chris Tvedt til Dagsavisen «Jeg har tenkt meg godt om, men jeg kan rett og slett ikke komme opp med en eneste nålevende krimforfatter som kan måle seg med James Lee Burke. Og hovedgrunnen er at han faktisk er en stor forfatter. Dernest krimforfatter. Typene som befolker bøkene hans, er komplekse og sammensatte. De forandrer seg, slik menneskene gjør i det virkelige liv. Men det mest forunderlige med denne forfatteren, er hans evne til å få ulike stilarter til å smelte sammen til en prosa som er helt hans egen. Brutalt og hardkokt i dialogene, men med beskrivelser av ytre og indre landskaper, som er så vakre at man kan sitte og lese avsnitt om og om igjen.» - Ingvar Ambjørnsen, VG, terningkast 6 «James Lee Burke fortsetter å overraske. Glassregnbuen er den attende boken om politietterforskeren Dave Robicheaux, og den er en av de aller beste. Jeg vet ikke om noen krimforfatter som har holdt et så utmerket nivå gjennom så mange bøker med den samme hovedpersonen.» - The Times «Bare en helt spesiell forfatter klarer å fornye seg i sin attende bok, og Burke gjør dette med en utgivelse som kan være den beste i hele serien. (...) Nok en nydelig utførelse av en stadig vinner av Edgar Award-prisen, en bemerkelsesverdig fortsettelse på en av USAs beste krimserier.» - Library Journal «Fantastisk spenning som leder til en gripende finale, et tekstlig mesterverk.» - Booklist Oversatt av Hilde Lyng
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
En uren hvit stråleglans
De to første gangene politiet ble bedt om å komme til Weldon Sonniers eiendom, dreide det seg om en kikker. Tredje gangen, er det fordi noen har sendt en kule gjennom stuevinduet. Fjerde gang er huset fullstendig ramponert. Dave Robicheaux, etterforsker ved sheriffkontoret i Iberia Parish i Louisiana, har kjent søsknene Sonnier hele sitt liv, lenge før Weldon tjente seg rik på oljeboring. Han har sett sporene etter fattigdommen og sporene etter mishandling da de var barn, han kjempet i Vietnam sammen med broren Lyle, og han hadde en gang fast følge med søsteren Drew. Nå er han overbevist om at Weldon holder noe tilbake: om faren som forsvant, om Vietnam og CIA, om mafiabossen Joey Gouza - og om svogeren Bobby Earl, sørstatspolitikeren med nazisympatier og en mørk fortid i Ku-Klux-Klan. Men selv da det første liket blir funnet -og Weldons eget liv er truet - er han lite villig til å snakke. «Burkes serie om politimannen Dave Robicheaux står i en klasse for seg.» Anne B. Ragde, Aftenposten «Burke er uten tvil en av USAs to-tre beste krimforfattere.» Kjetil Wold, Stavanger Aftenblad James Lee Burke, født 1936 i Louisiana, hadde et omflakkende liv på oljerigger, som landmåler,journalist og sosialarbeider før han debuterte som forfatter. Han er mest kjent for serien om politimannen Dave Robicheaux. Burke har fått den prestisjetunge amerikanske Edgar-prisen hele to ganger, og boken Sunset Limited fikk den britiske Macallan Gold Dagger.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Livet i fjæra
Det er i fjæra de fleste av oss får vårt første møte med saltvannet, det er fjæra som er inngangen til havet - dette fantastiske univers som fortsatt har mange hemmeligheter. Hvem har ikke gravd i sanden etter skjell, jaktet på strandkrabber eller knepet på tang og undret seg over alt som er så annerledes enn på land. Iberegnet fjorder og øyer har Norge en kystlinje på hele 8 300 mil. Det gir oss en fantastisk mulighet til genuine naturopplevelser. Det rike plante- og dyrelivet i fjæra blir enda mer fascinerende når vi får kunnskap om artene og samspillet dem imellom. Livet i fjæra beskriver økosystemer og naturtyper slik at du lettere skjønner den spennende dynamikken som er grunnlaget for livet i fjæra. Denne informasjonen er støttet av en artsdel der du finner rundt 150 arter som finnes i fjæra og på grunt vann.
0.0 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
Binding Ties
When a victim turns up dead in a crime bearing a striking similarity to a decade-old series of unsolved crimes for whom a vicious serial killer known as CASt took credit, Gil Grissom and his team are called in to investigate, but the situation is complicated by a reporter who receives a letter from someone claiming to be CASt who denies responsibility for the latest killing. Original. (A CBS television series, executive produced by Jerry Bruckheimer, starring William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, & Paul Guilfoyle) (Suspense)
0.0 av 5
Engelsk
Språkmøte: innføring i sosiolingvistikk
Sosiolingvistikk er ei grein av språkvitskapen som tek utgangspunkt i språkvariasjonen i samfunnet. Ulike språk og ulike språklege variantar møtest heile tida både i det enkelte individet, i lokalmiljøet og i det større fellesskapet. I slike møte ser ein korleis språkleg variasjon er knytt tett til dei sosiale, kulturelle, psykologiske og samfunnspolitiske tilhøva i kvardagen vår. Denne boka gjev ei innhaldsrik og grunnleggjande innføring i sosiolingvistikk basert på norske tilhøve. Forfattarane legg vekt på mellom anna språkleg endring, dialektar, fleirspråklegheit og den særeigne norske skriftspråksituasjonen, og dei gjev mange viktige døme frå norske undersøkingar. Språkmøte er aktuell for alle som er opptekne av og vil vete meir om språkvariasjon og om norsk språk, til dømes studentar i norsk, nordisk, lingvistikk, språkkontakt og migrasjonspedagogikk. Forfattarane er framståande språkforskarar frå NTNU, Universitetet i Bergen og Universitetet i Oslo. I Språkmøte blir mellom anna desse emna drøfta: talevariasjon, dialektar og fleirspråklegheit skriftvariasjon språkendring språk og identitet sosiolingvistisk metode
4.7 av 5
Norsk Nynorsk
Norsk Nynorsk
Humaniora: en innføring
4.1 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
Media i samfunnet
Media er eit bindeledd mellom enkeltmenneske og samfunnet og knyter oss til verda utanfor. Men på kva måtar bruker vi media, og korleis tolkar vi den mangfaldige og fragmenterte informasjonen dei gir oss? Og kva betyr media for samfunnsutviklinga? Dette er nokre av problemstillingane som blir tatt opp i denne innføringsboka i medievitskap. Etter å ha gitt ei oversikt over korleis media har utvikla seg, tar forfattarane for seg ulike typar innhald, bruksmønster og forskingperspektiv. Boka dekker heile mediefeltet og skildrar viktige trendar i dagens medielandskap, som konvergens, digitalisering, sosiale medium og informasjonsoverflod. Ture Schwebs er professor ved Institutt for språk, litteratur, matematikk og tolking på Høgskulen på Vestlandet. Brita Ytre-Arne er førsteamanuensis ved Institutt for informasjons- og medievitskap på Universitetet i Bergen. Helge Østbye er professor emeritus ved Institutt for informasjons- og medievitskap på Universitetet i Bergen.
4.9 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Nynorsk
Markedsføring: verdibasert forventningsledelse
Denne boken har som overordnet perspektiv at markedsføring dreier seg om verdibasert forventningsledelse som resulterer i verdiskaping der kundene er viktige deltagere. Gjennomgående temaer i boken er derfor forventninger, verdier og kunden som verdiskaper. I stadig større grad skaper kundene produktene og tjenestene sammen med bedriften. En sentral oppgave for markedsførere blir derfor ikke bare å se på kundens rolle som kjøper, men også som bruker av produktet. Ulikt andre innføringsbøker i markedsføring benytter denne boken verdibasert forventningsledelse som et gjennomgående perspektiv. Den skiller seg også fra andre innføringsbøker fordi den i større grad tar opp og knytter sammen temaer som strategi, innovasjon, etikk og samfunnsansvar. Boken er resultatet av et samarbeidsprosjekt mellom en rekke av landets ledende eksperter innenfor markedsføring, strategi, innovasjon og etikk.
4.4 av 5
Norsk Bokmål
Pedagogiske profiler: norsk utdanningstenkning fra Holberg til Hernes
Gjennom en rekke faglige portretter tar boken for seg endringer i måter å forstå og tenke utdanning og danning på fra 1700-tallet og fram til i dag. Fra Ludvig Holbergs dannelseskomedier og Erik Pontoppidans pietisme til Gudmund Hernes' reformtenkning, retter boken søkelyset mot norsk utdanningstenkning med særlig blikk på grunnskolens historie og utvikling, slik den har endret karakter i forhold til oppgaver, innhold og organisasjon gjennom ulike epoker. Vi møter toneangivende profiler som Frederik Moltke Bugge, Hartvig Nissen og Ole Vig under overgangen fra en kirkeskole til en statsskole på1800-tallet. Med Anna Sethne, Helga Eng, Erling Kristvik og Bernhof Ribsskog, som representerer ulike varianter av den reformpedagogiske bevegelse, utformes ideen om en skole i demokratiets og pedagogikkens tegn. Med Nordahl Rolfsen etableres nasjonens lesebok og med Per Fokstad innlemmes samefolkets liv og kultur i utdanningstenkningen. Etter andre verdenskrig inntok menn som Helge Sivertsen, Tønnes Sirevåg og Johannes Sandven skolens arena, nå i streben mot den kommende grunnskolereform. Det skulle ikke gå upåaktet hen blant kritikere som Reidar Myhre, Hans Skjervheim og Eva Nordland, de reiste kamp for nye forståelsesformer og alternative læringsmodeller . inntil Gudmund Hernes i 1990-årene inntok skolens reformfelt. Artikkelsamlingen presenterer perspektiver fra nyere utdanningshistorisk forskning. Bidragene er skrevet av forfattere fra universitets- og høyskolesektoren med bakgrunn i fag som pedagogikk, historie, norsk, sosiologi og filosofi. Bokens "pedagogiske profiler" kan leses enkeltvis eller i sammenheng. Ved å tegne et levende, personifisert bilde av faglige og politiske spenninger i norsk utdanningshistorie, gir boken nyttig bakgrunnsinnsikt for alle med interesse for utdanningstenkningens historie og dens betydning for skolens tradisjon og videre utvikling. Boken er relevant for studenter innenfor lærerutdanning, pedagogikk, samfunnsvitenskapelige og humanist
4.0 av 5
Norsk Bokmål
I Sokrates' fotspor: filosofi- og vitenskapshistorie
I Sokrates' fotspor er en filosofi- og vitenskapshistorie særlig beregnet på examen philosophicum. Forfatteren, selv en erfaren underviser, har skrevet en bok som nettopp er sokratisk i sin tilnærming: Åpen, spørrende og ikke-autoritær. Det har blitt en klar og lettfattelig fremstilling, preget av formidlingsglede og stor faglig innsikt. Denne tredje utgaven av boka blir ført nærmere vår egen tid med blant annet to nye kapitler, et om Hannah Arendt og et om Martha Nussbaum. Bakerst i boka finnes et fyldig sammendrag av hvert kapittel - velegnet som opp summering og repetisjon.
4.7 av 5
Norsk Bokmål
Metodebok for mediefag
Metodebok for mediefag er en innføring i sentrale forskningsmetoder i mediefaget. Boka handler om studiet av nye og tradisjonelle medier. Forfatterne tar utgangspunkt i at metodekunnskaper er nødvendige både for å gjennomføre egne forskningsprosjekter og for å forstå og ha et kritisk forhold til funn og teorier som presenteres i den medievitenskapelige litteraturen. Kildekritikk, tekst- og diskursanalyse, kvalitativt intervju og observasjon, spørreskjema og kvantitativ innholdsanalyse er blant metodene som behandles i boka. Forfatterne diskuterer også et utvalg vitenskapsteoretiske grunnlagsproblemer. I denne fjerde utgaven av boka har sosiale medier fått større plass. Boka er skrevet for studenter i ulike mediefag, og egner seg i tillegg godt for studenter innenfor tilgrensende fagområder som kulturfag, journalistikk, informasjon og markedsføring. Alle forfatterne er ansatt ved Institutt for informasjons- og medievitenskap, Universitetet i Bergen. Helge Østbye, professor Knut Helland, professor Karl Knapskog, universitetslektor Leif Ove Larsen, professor Hallvard Moe, professor
4.6 av 5
Norsk Bokmål
Norsk Bokmål
Rask levering med
Trygg betaling med
© 2024 Bookis AS
Norsk
Norge
Region er basert på IP-adresse