Maigret har precis gått i pension och tillbringar sina dagar på landet i Meung-sur-Loire med att spela belote och tömma ett och annat glas calvados. Han är dock inte svårövertalad när en ung fransk-amerikan, sonen till en välbärgad affärsman, dyker upp och berättar att hans far är i fara och att han behöver Maigrets hjälp. Redan första dagen i New York försvinner den unge mannen och Maigret hamnar mitt i en gangsteruppgörelse. Men med hjälp av en före detta varieté­artist som blivit sierska, en alkoholiserad journalist, en ambitiös överkonstapel samt hans gamle vän från FBI, Michael OBrien, lyckas Maigret till slut lösa mysteriet som har sina rötter i en tragisk historia långt tillbaka i tiden.

I denne romanen om et menneske som trer ut av hverdagen og snur opp ned på hele sin tilværelse, stiller Simenon indirekte spørsmål; Bor det en forbryter i oss alle? Finnes det en grense som vi vokter oss for å overskride, fordi vi aner en farlig og skremmende verden i oss sel?

Dreyers Forlag. 190 s. Oversatt av Tryggve Norum. ISBN 8209016466

Politifullmektig Maigret er endelig tilbake! Boka inneholder tre av de tidligste romanene om politifullmektig Maigret fra Kriminalpolitiet i Paris, Peter fra Latvia, Avdøde herr Gallet og Kjørekaren på Providence i ny oversettelse. Romanene som ble utgitt i 1931, tegner genuine bilder fra denne tiden og er fulle av atmosfære, intensitet, humor og menneskelighet. Simenons forfatterskap regnes som betydelig. I forbindelse med feiringen av hundreårsdagen for hans fødsel, ble i 2003 flere av hans verker utgitt i den prestisjefylte franske klassikerserien La Pléiade, bl.a Kjørekaren på Providence. Dette er den første boken i en ny norsk serie som tar sikte på å utgi samtlige Maigret-romaner.

Dreyers Forlag. Oversatt fra fransk av Birger Huse. 189 s. Første gang utgitt i Norge.

Hylle 83.

Førsteutgave. Dreyers Forlag. 192 s. Oversatt av Johan Falkenberg

Førsteutgave. Dreyers Forlag. 192 s. Oversatt av Ronald Archer Arentz.

Hylle 100

Et kvinnelik blir funnet i en stall og klesdrakten og utseendet ellers sier tydelig at hun ikke hører hjemme i det kanalmiljøet der hun blir funnet. For å finne morderen må Maigret finne ut hvem hun var og hva hun gjorde i stallen.

En mann blir funnet myrdet i et trangt smug, og alt tyder på rovmord. Etterhvert som Maigret nøster opp den myrdedes historie, trer offerets personlighet fram for han, og han begynner å lure på hva slags liv offeret har levd og hvorfor han hadde på seg gule sko da han ble drept.