The social marketplace for new and used books.

Get started

Learn to sell
Learn to buy
Buy textbooks
Sign up
Buy a giftcard
For the authors

Support

Help
Track a shipment
Terms of use
Privacy policy
Cookies policy

Company

About us
Work with us
Give feedback
Categories

Contact us

Fast delivery with

Safe payments by

Visa
Mastercard
Vipps
Klarna

© 2026 Bookis AS

English

  1. Home
  5. Translation and language interpretation
  1. Home
  3. Genres
  7. Translation and language interpretation
Chinese Poetry and Translation Rights and Wrongs

Hardcover • 2019 • 1. edition

Chinese Poetry and Translation Rights and Wrongs

By Maghiel van Crevel, Lucas Klein

0 Ratings • 0.0 of 5

‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

About the book

Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs offers fifteen essays on the triptych of poetry + translation + Chinese. The collection has three parts: "The Translator's Take," "Theoretics," and "Impact." The conversation stretches from queer-feminist engagement with China's newest poetry to philosophical and philological reflections on its oldest, and from Tang- and Song-dynasty classical poetry in Western languages to Baudelaire and Celan in Chinese. Translation is taken as an interlingual ...Show more

Translation and interpretation

Book details

ISBN

9789462989948

Publisher

Amsterdam University Press

Published year

2019

Language

Edition

1

Original title

Chinese Poetry and Translation Rights and Wrongs

Format

Hardcover

Shippping and returns

Shipping

Used books are shipped by the seller. Expected delivery after package is sent is 2-4 days.

Returns

Contact the seller after delivery.

Reviews · 0

0 Ratings • 0.0 of 5

You might also like

Broken Stars

Broken Stars

The original Meaning of the Yijing - Commentary on the scripture of change

The original Meaning of the Yijing - Commentary on the scripture of change

Xi Zhu

Poems for a world gone to sh*t

Poems for a world gone to sh*t

Quercus Poetry

Contested qualities

Contested qualities

Knut Ove Eliassen

The Dialogue of Two Snails

The Dialogue of Two Snails

Federico Garcia Lorca

New Perspectives on Translanguaging and Education

New Perspectives on Translanguaging and Education

The Language of Flowers

The Language of Flowers

Vanessa Diffenbaugh

At Home and in the Field

At Home and in the Field

I Am China

I Am China

Xiaolu Guo

Milton, et dikt

Milton, et dikt

A Reflection of Reality

A Reflection of Reality

Chih-p'ing Chou , Liping Yu og Joanne Chiang

Understanding research

Understanding research

New York) Hou Xiaoshuo (St Lawrence University

Marvelous Transformations

Marvelous Transformations

Christine A.

The Translation Studies Reader

The Translation Studies Reader

Lawrence Venuti

No Enemies, No Hatred Selected Essays and Poems

No Enemies, No Hatred Selected Essays and Poems

Xiaobo Liu

Introducing Translation Studies

Introducing Translation Studies

Jeremy Munday

Kvinnestemmer i Kinas eldste poesi

Kvinnestemmer i Kinas eldste poesi

Harald Bøckman

Revolution, the Enlightenment, the lyric

Revolution, the Enlightenment, the lyric

Leo Ou-fan Lee

Can the subaltern speak

Can the subaltern speak

Rosalind c.

A Kaleidoscope of China An Advanced Reader of Modern Chinese

A Kaleidoscope of China An Advanced Reader of Modern Chinese

Chih-p'ing Chou

Contemporary Chinese Law

Contemporary Chinese Law

Zexian Chen

Poetry

Poetry

Signe Mari Wiland

Chinese Written Character As a Medium for Poetry : A Critical Edition

Chinese Written Character As a Medium for Poetry : A Critical Edition

Ernest. Fenollosa

International law as world order in late imperial China : translation, reception and discourse, 1847-1911

International law as world order in late imperial China : translation, reception and discourse, 1847-1911

Rune Svarverud

Solitude Poems

Solitude Poems

Carmela Ciuraru

Tao Te Ching

Tao Te Ching

Laozi

On Not Speaking Chinese: Living Between Asia and the West

On Not Speaking Chinese: Living Between Asia and the West

Ien Ang

The Poverty of Rights: Human Rights and the Eradication of Poverty

The Poverty of Rights: Human Rights and the Eradication of Poverty

Willem van Genugten, Camilo Perez Bustillo

Sources of Chinese Tradition [Volume One. Second Edition]

Sources of Chinese Tradition [Volume One. Second Edition]

Irene Bloom

Imagining Boundaries Changing Confucian Doctrines, Texts, and Hermeneutics

Imagining Boundaries Changing Confucian Doctrines, Texts, and Hermeneutics

Kai-wing Chow

Translingual Practice : Literature, National Culture, and Translated Modernity ; China, 1900-1937

Translingual Practice : Literature, National Culture, and Translated Modernity ; China, 1900-1937

Lydia He Liu

World Poetry An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time

World Poetry An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time

Katharine Washburn

Gender in Translation

Gender in Translation

Sherry Simon

Du

Du

Terje Dragseth

Engendering China Women, Culture, and the State

Engendering China Women, Culture, and the State

Christina K. Gilmartin

Vindblomster fra den innerste eske

Vindblomster fra den innerste eske

Triztan Vindtorn

The Languages of China

The Languages of China

S. Robert

Chinese Thought from Confucius to Mao TSE-Tung

Chinese Thought from Confucius to Mao TSE-Tung

Herrlee Glessner Creel

Om å gjendikte kinesisk poesi

Om å gjendikte kinesisk poesi

Arne Dørumsgaard

Chinese Mythology

Chinese Mythology

Anthony Christie